ART Space by MOCA BANGKOK at Four Seasons Hotel
Mind and Body: An Abstract Conversation by six female artists: Alisa Chunchue, Atjima Jaroenchit, Chanida Aroonrungsi, Kawita Vatanajyankur, Temjai Cholsiri and Sriwan Janehuttakarnkit curated by Kit Bencharongkul
นิทรรศการกลุ่มของ 6 ศิลปินหญิง กวิตา วัฒนะชยังกูร, ชนิดา อรุณรังษี, เต็มใจ ชลศิริ, ศรีวรรณ เจนหัตถการกิจ, อัจจิมา เจริญจิตร และอลิสา ฉุนเชื้อ ภัณฑารักษ์ คิด- คณชัย เบญจรงคกุล
26/08/ - 20/11/ 2022
Types : Installation and Mixed media
An individual's mental and physical are equally crucial. Discovering one's own unique path in life is the ultimate objective. Through a feminine perspective, each artist explores the connection and conversation between our mind and body.
Chunchue questions the process of scar transformation and the remains that leave traces on the body. Chunchue refers to shards of information that suddenly arise in her mind from dreams, nostalgia, hallucinations, and the phenomena that is formed by the physical force of falling and bouncing.
Jaroenchit highlights the delight of going to the beach and watching the rhythm of movement. It gives her a feeling of interacting with the waves, from pain to enjoyment, when the mind is calm and focused. She feels hypnotized by the lines of the waves. Her technique is her body's reaction and response to her fluctuating emotions interpreted as waves.
Aroonrungsi's works represent the body as the canvas, splattered with the colors of emotions. The mind is the transparent acrylic sheet with a sheer color coat of thoughts. The strip light is the state of mindfulness that guides us to wisdom reached in moments of clarity when we have become aware of what is going on in our mind and how it manifests itself through our body.
Like a cyborg, Vatanajyankur transforms herself into a hybrid of machine and organism and puts herself through arduous positions of repetitive movements. The extreme physical endurance offers a way to free herself from her mind: a mechanism to lose her sense of being. This deliberate objectification turns her body into sculpture.
Cholsiri arranges various materials and objects to convey a state of stable tension, which is achieved through awareness and acceptance. In Cholsiri’s works, mind and body are illustrated by the balance between organic fluid forms and solid structures.
มนุษย์ต่างประกอบด้วยจิตใจและร่างกาย เป้าหมายในการดําเนินชีวิตหนีไม่พ้นการแสวงหาความหมายให้กับชีวิตตนเอง ผลงานนิทรรศการนี้เป็นผลจากการปล่อยให้ศิลปินแต่ละคนได้ตั้งมั่น จดอยู่ในการค้นคว้า สำรวจสภาวะจิตใจ และร่างกายตนเอง ความสัมพันธ์ที่มีระหว่างจิตและกาย โดยเฉพาะผ่านมุมมองของผู้หญิง เพื่อให้ศิลปินทั้งหกสำรวจหาความเชื่อมโยงและประเด็นระหว่างจิตใจและร่างกาย ผ่านมุมมองของความเป็นผู้หญิง แสดงอัตลักษณ์ในผลงานสร้างสรรค์ของตัวเองออกมาเป็นผลงานศิลปะที่หลากหลายไม่ว่าจะเป็นจิตรกรรม ประติมากรรม รวมไปถึงศิลปะจัดวาง
ราวกับกลายเป็นมนุษย์จักรกล กวิตา วัฒนะชยังกูรใช้ร่างกายของเธอเสมือนลูกผสมระหว่างเครื่องจักรและสิ่งมีชีวิต เธอทำการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ นำตนเองไปอยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบาก ความอดทนทางกายภาพที่แสนสาหัสนี้ คือ หนทางที่ช่วยให้เธอหลุดพ้นจากจิตใจของตนเอง เป็นกลไกที่ทำให้เธอละทิ้งความเป็นตัวตน ความตั้งใจกลายสภาพเป็นวัตถุนี้เปลี่ยนร่างกายของเธอเองให้เป็นงานประติมากรรม
ผลงานของชนิดา อรุณรังษี เปรียบร่างกายกับผืนผ้าใบที่ถูกสาดด้วยสีสันแห่งอารมณ์ จิตใจเป็นดังแผ่นอะคริลิกโปร่งใสที่เคลือบบาง ๆ ด้วยสีของความคิด และไฟเส้นแทนสติสัมปชัญญะที่นำทางไปสู่ปัญญาในช่วงเวลาแห่งความกระจ่างแจ้ง เมื่อเรารับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในใจและตระหนักว่าสิ่งเหล่านั้นปรากฏออกมาทางกายของเราอย่างไร
เต็มใจ ชลศิริ จัดเรียงวัสดุและวัตถุต่าง ๆ เพื่อถ่ายทอดสภาวะของแรงดึงอันคงที่ซึ่งเกิดขึ้นจากการตระหนักรู้และการยอมรับ ในงานของเต็มใจจิตใจและร่างกายถูกแสดงให้เห็นผ่านความสมดุลระหว่างรูปทรงธรรมชาติที่พริ้วไหวและโครงสร้างมั่นคง
สิ่งที่ศรีวรรณ เจนหัตถการกิจ ใช้เป็นประเด็นหลัก คือ การตระหนักถึงสังสารวัฏ การเวียนว่ายตายเกิด โครงกระดูกและหัวกะโหลกจำนวนมากในผลงานของศรีวรรณแสดงถึงเอกภาพของความตายกับชีวิตที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้ และเส้นแบ่งระหว่างร่างกายและจิตใจในเวลาเดียวกัน
อัจจิมา เจริญจิตร ชูประเด็นความเพลิดเพลินจากการไปชายหาดและการสังเกตจังหวะการเคลื่อนไหวของเกลีียวคลื่น อัจจิมาค้นพบว่าเมื่อจิตสงบและมีสมาธิ ตัวเธอและคลื่นทะเลได้โต้ตอบชึ่งกันและกัน หลากหลายมีทั้งอารมณ์ความเจ็บปวดไปจนถึงความสนุกสนาน อัจจิมารู้สึกถูกสะกดจิตด้วยเกลียวเส้นของคลื่น เทคนิคของอัจจิมาคือการนำเอาปฏิกิริยาที่ร่างกายของเธอที่ตอบสนองต่ออารมณ์ที่ผันผวนมาตีความเป็นคลื่น
อลิสา ฉุนเชื้อ ตั้งคำถามถึงกระบวนการเกิดขึ้นของรอยแผลผ่าตัดที่ไม่เคยจางหายไปบนร่างกายของตนเองและบนร่างกายของอาจารย์ใหญ่ในพิพิธภัณฑ์กายวิภาค อลิสาตั้งถามถึงกระบวนการ เปลี่ยนแปลงของรอยแผลเป็น ซึ่งเป็นสิ่งเหลือที่ทิ้งร่องรอยอยู่ นร่างกายและความทรงจำอลิสาบอก อ้างอิงถึงเศษเสี้ยวข้อมูลที่เกิดขึ้นแบบฉับพลันในใจ ที่มาจากความฝันความคิดถึงอดีต ภาพมายาและปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยแรงกระทำ ทางฟิสิกส์ของการตกหล่นและการกระดอน
ร่างกายของเราตอบสนองต่อวิธีคิด ความรู้สึก และการกระทำ นิทรรศการนี้จึงเป็นเสมือนสื่อที่จะกระตุ้นให้เราทุกคนหันมาสำรวจความเข้าใจในประเด็นของจิตใจและร่างกายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิตที่สมบูรณ์และมีความสุข ในช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างทุกวันนี้ เราทุกคนควรมีสติมากขึ้นเพื่อปกป้องความสมดุลนั้น
CLOSING TIME :12:00 AM
Four Seasons ART Space by MOCA Bangkok
Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River
BTS Saphan Taksin / Sathorn Pier